| 1. | There is a connection between tide and moon .
潮夕和月有关系。 |
| 2. | No connection between simplicity and decay appears .
基本性与衰变之间没有联系。 |
| 3. | There is no connection between them .
他们无关系。 |
| 4. | Then the magnetic connection between the cloud and the surrounding medium will be broken .
其时云和周围介质间的磁联系就终止了。 |
| 5. | The connection between the assumption and the question or alleged consequent is remote .
这种假设与问题或被断言的结果之间远远联系不上。 |
| 6. | Operators working in the exchange made all the connections between callers by hand .
互通电话人之间的接线工作全部由电话局里的话务员操作。 |
| 7. | In this brief moment i became aware of the connection between these lawns and buildings and my hopes and dreams .
在这一瞬间，我意识到这些草坪和大楼与我的希望和理想息息相关。 |
| 8. | In the early days of the telephone, operators working in the exchange made all the connections between callers by hand .
早期的电话，所有接线工作全部由电话局里的话务员手工操作。 |
| 9. | The apparent connection between built-in obsolescence and changes in art-styles has struck several commentators .
本身过时与艺术风气改变之间存在着的显然联系，引起了一些批评家的注意。 |
| 10. | But such a connection between philosophy and hardhead business objectives is one that we japanese take as natural .
但是哲学与注重实际的商业目标之间的这种联系，我们日本人视为理所当然的。 |
